-
1 to-and-fro
качание;
колебание;
колыхание - the * of a pendulum колебание маятника - to watch the * of a shuttle следить за снованием челнока (ткацкого станка или швейной машины) хождение взад и вперед - the noisy * of a holiday crowd шумное движение праздничной толпы обмен репликами, вопросами;
спор;
перебранка двигающийся попеременно то в одном, то в другом направлении;
колеблющийся - * motion колебательное или возвратно-поступательное движение - * visiting between neighbours обмен визитами между соседямиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > to-and-fro
-
2 toandfro
to-and-fro
1> качание; колебание; колыхание
_Ex:
the to-and-fro of a pendulum колебание маятника
_Ex:
to watch the to-and-fro of a shuttle следить за снованием
челнока (ткацкого станка или швейной машины)
2> хождение взад и вперед
_Ex:
the noisy to-and-fro of a holiday crowd шумное движение
праздничной толпы
3> обмен репликами, вопросами; спор; перебранка
4> двигающийся попеременно то в одном, то в другом направлении;
колеблющийся
_Ex:
to-and-fro motion колебательное или возвратно-поступательное
движение
_Ex:
to-and-fro visiting between neighbours обмен визитами между
соседями -
3 to-and-fro
1. [͵tʋən(d)ʹfrəʋ] n1. качание; колебание; колыханиеto watch the to-and-fro of a shuttle - следить за снованием челнока ( ткацкого станка или швейной машины)
2. хождение взад и вперёдthe noisy to-and-fro of a holiday crowd - шумное движение праздничной толпы
3. обмен репликами, вопросами; спор; перебранка2. [͵tʋən(d)ʹfrəʋ] aдвигающийся попеременно то в одном, то в другом направлении; колеблющийсяto-and-fro motion - колебательное или возвратно-поступательное движение
-
4 to-and-fro
1. n качание; колебание; колыхание2. n хождение взад и вперёд3. n обмен репликами, вопросами; спор; перебранка4. a двигающийся попеременно то в одном, то в другом направлении; колеблющийся -
5 noisy to-and-fro of a holiday crowd
Макаров: шумное движение праздничной толпыУниверсальный англо-русский словарь > noisy to-and-fro of a holiday crowd
-
6 the noisy to-and-fro of a holiday crowd
Макаров: шумное движение праздничной толпыУниверсальный англо-русский словарь > the noisy to-and-fro of a holiday crowd
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
